Бешеная популярность турецких сериалов — заслуга профессионалов, сумевших создать идеальную формулу многосерийного продукта. Им можно сказать огромное спасибо: ведь эти захватывающие истории о жизни и любви приносят столько радости и удовольствия зрителям. Натурные съёмки, молодые актёры, яркие и бурные чувства! Так и хочется собрать чемодан и отправиться на поиски своей любви. А что же остаётся за кадром? Мы собрали интересные факты, которые помогут разобраться, действительно ли реальная жизнь в Турции соответствует тому, что мы видим в сериалах? Можно ли пройтись по городу в мини-юбке, не поймав на себе сотни осуждающих взглядов, и какова вероятность встретить принца на белом коне по дороге в кофейню?
- В силу традиций даже в самых современных городах Турции, таких как Стамбул и Анкара, откровенно одеваться не принято. Местные жители предпочитают «спокойную» одежду и практичную обувь.
- Семья — самое ценное. Этот принцип и есть причина отсутствия интимных сцен и поцелуев в губы в турецких сериалах. Так проявляется уважение к старшему поколению и верующим.
- В кадре зачастую накладывают блюр (размытие) на сцены жестокости, кровь и алкогольные напитки. Это делается для того, чтобы уберечь зрителя от негативных эмоций и потрясений.
- Спонтанное знакомство на улице очень редкое явление. В Турции не принято знакомиться с девушкой или добиваться её внимания. Такое поведение мужчины даже считается оскорбительным.
- В сериалах в семье часто присутствует кто-то из старших. Несмотря на то, что турки чтят свои традиции, такое явление уже давно ушло из современной жизни. И для того чтобы принимать важные решения, молодому поколению не требуется каждый раз обращаться за одобрением к старшим членам семьи.
- В турецких сериалах нередко можно увидеть сцены, где мать, или тётя, или бабушка главной героини то и дело наводит порядок. В Турции принято делать уборку часто, потому что в доме всё должно быть идеально.
- Обычай целовать руку старшему сохранился в стране до сих пор. Причём руку не только целуют, но и подносят ко лбу.
- Раньше с помощью вкуса кофе невеста могла намекнуть жениху о своих чувствах. Если поданный напиток крепкий и вкусный, то невесте нравится жених. Если же кофе солёный — это знак, что молодому человеку не место в её доме. Правда, при любом раскладе мужчина не должен показывать, какой напиток ему достался. Однако сейчас эта традиция носит скорее шутливый характер.
- Герои сериалов обычно заботятся о бездомных животных. В Турции с особой любовью относятся к братьям нашим меньшим: в городах организуют места для кормления уличных собак и кошек, которые нуждаются в помощи.
- В основе сюжета многих турецких сериалов лежит любовная история богатого и привлекательного принца к простой, но прекрасной девушке. Увы, в реальности такой сценарий едва ли возможен. Дело в том, что вероятность подобного знакомства слишком мала. В Турции, как и во многих странах, люди из разных слоёв общества редко пересекаются в обыденной жизни.
Разумеется, реальная жизнь людей в Турции отличается от того, что мы видим в сериалах. Но разве нам всем иногда не нужно погрузиться в сказку, где царят любовь и страсть?
